Diccionari anglès-català: «explotació minera»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «explotació minera»

explotació minera f 

mineria 
  1. excavation | mining
Exemples d’ús (fonts externes)
The area has traditionally been a mining district. És una zona tradicionalment d’explotació minera.
Font: Covost2
The building seems to date from the early days of mining. L’edifici sembla correspondre a la primera època de l’explotació minera.
Font: MaCoCu
This area had a strong mining exploitation until the 1990’s. Aquesta zona va acollir una forta explotació minera fins a la dècada del 1990.
Font: MaCoCu
The main products of the mining industry around them are gold, silver, lead and copper. Els principals productes de l’explotació minera del seu voltant són or, plata, plom i coure.
Font: Covost2
The Bassa d’Arres lake is the start of a visit to this high-altitude mining operation. La Bassa d’Arres és el punt de sortida per a la visita d’aquesta explotació minera d’alta muntanya.
Font: MaCoCu
Following their closure, a cultural park was set up to protect the former mining operation. Després del tancament es va posar en marxa la creació d’un parc cultural que protegís l’antiga explotació minera.
Font: MaCoCu
Later on, I worked with Oxfam to help women deal with the effects of mining. This was my first exposure to environmental injustice. Més tard vaig treballar amb Oxfam sobre com les dones s’enfronten als impactes de l’explotació minera: va ser el meu primer contacte amb la injustícia ambiental.
Font: MaCoCu
Modern mining dates back to the early twentieth century with the first interior gallery from the Shaft of the Duke (1902) and, subsequently, the extraction of potassium salts (1912-1990). L’explotació minera moderna es remunta a principis del segle XX, amb la primera galeria interior del pou del Duc (1902) i, posteriorment, l’extracció de sals potàssiques (1912-1990).
Font: MaCoCu
I am exploring sites with heightened natural radioactivity, originating from the decay of natural uranium and thorium mineralisations with some of those places being potential future sites of mining. Exploro indrets amb una radioactivitat natural alta, originada per la descomposició de les mineralitzacions naturals d’urani i tori, alguns dels quals poden ser llocs d’explotació minera en el futur.
Font: MaCoCu
Yet these lands are regularly threatened by exploitation and deforestation due to livestock use, excessive timber logging, poaching, and large-scale projects like mining, hydroelectric and oil exploitation. No obstant això, aquestes terres estan regularment amenaçades per l’explotació i la desforestació a causa de l’ús del bestiar, la tala excessiva de fusta, la caça furtiva i grans projectes com l’explotació minera, hidroelèctrica o petroliera.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0